Tuesday, April 28, 2009


Good day everyone,

Today, I have made this small box to fit for about 4 cards and their enveloppes.

I recycled some cardboard to make the box. I have used StampinUp cardstock, designer paper, ribbon punches and stamp set "Cheep Talk"

I just love this set of stamps. You will be seeing a lot more cards made from this kit in the near future.


Bonjour à vous tous.

Aujourd'hui, j'ai fais cette petite boîte qui peux contenir jusqu'à 4 cartes et enveloppes.

J'ai fais la boîte en recyclant du carton. Je me suis servie des papiers cartonnés, des papiers illustrés, des rubans et des poinçons de StampinUp . L' étampe est "Cheep Talk".

J'aime beaucoup cet ensemble d'étampes. Vous allez voir plusieurs cartes faites avec cet ensemble dans un futur prochain.


For this card, I have used SU Cardstock : Old Olive, Chocolate Chip, Morning Sunshine and Kraft . For the Designer Series Paper I have used : Morning Sunshine. Plus the matching ribbon Chocolate Chip. Stamps are "Cheep Talk" and "Mots Chaleureux".

I have also used the Ribbon Tags Trio from Spellbinders Shapeabilities .


Pour cette carte, j'ai utilisé les papiers cartonnés de SU suivants: Vert Olive, Pépite de Chocolat, Soleil d'été et Kraft. Pour le papier de série illustré, j'ai utilisé "Matin Ensoleillé". J'ai agencé avec le ruban Pépite de Chocolat. Les étampes sont : "Cheep Talk" et "Mots Chaleureux".

J'ai aussi utilisé le Trio Tags Ruban de Spellbinders Shapeabilities.


For this card here I used the following SU cardstocks : Morning Sunshine, Whisper White, and Old Olive. Designer Paper is Morning Sunshine.

I have colored the pear with SU markers and used "Crystal Effects" to make it shiny.This gives it a lovely effect.

Punches are from SU also. Scallop Edge punch, Scallop punch, Circle punches 1 3/8" and 1 1/4". Stamps used are "Cheep Talk" and "Tout Droit du Coeur".


Pour cette carte, j'ai utilisé les papiers cartonnés SU suivants : Soleil d'été, Murmure Blanc, et Vert Olive. Pour le papier illustré j'ai utilisé "Matin Ensoleillé" aussi de SU.

J'ai coloré la poire avec les marqueurs de SU et j'y ai ajouté du "Crystal Effects" pour la rendre luisante. Cela donne un très bel effet.

Les poinçons sont aussi de SU. Ici je me suis servie des poinçons : "Bordure Festonnée", "Pétoncle", "Cercles" de 1 3/8" et 1 1/4". Les étampes utilisées sont "Cheep Talk" et "Tout Droit du Coeur".

I hope that you like what I have made and that it will inspire you to make something similar.

Happy crafting and have fun :)


J'espère que vous avez aimer ce que j'ai fais et que cela va vous inspirer à faire quelque chose de similaire.

Bon bricolage et amusez-vous :)


1 comment:

kaz_za's crafty corner said...

hi lise
its brill to see you back...!! wooo hoo i have missed you loads and wow what wonderful cards... and i love your bags 2...!!!! when you comin home...(scrappers..lol)